apresentação...
The present work investigates Audiovisual Education as a cultural and political formation in addition to a field of work for the student. The audiovisual in the school environment is used as a form of artistic expression and the student’s contestation about his reality, however it also becomes a field of work for him. “Professor, I earned money by taking a picture of my aunt’s birthday”. “I made money making videos for my family members”. The teacher who uses the audiovisual needs to think about these perspectives and possibilities for students in a society where images have come to mediate relationships.
Temos utilizado o cinema como ferramenta pedagógica ao longo dos últimos anos, na Escola Superior de Educação de Viana do Castelo. Mais recentemente, envolvemo-nos num projeto que visa a promoção de pedagogias ativas e participativas recorrendo ao cinema. No âmbito deste projeto, trabalhamos com algumas turmas de diferentes cursos. Nesta comunicação, apresentaremos o trabalho realizado com turmas do 3º ano do Curso de Licenciatura em Educação Básica, no âmbito de uma unidade curricular de Didática do Meio Social, trabalho no qual o cinema e os filmes para crianças, disponíveis on-line, constituíram um instrumento central. Na referida unidade curricular, os alunos da licenciatura foram convidados a ensaiar a elaboração de projetos didáticos, para crianças do pré-escolar, do 1º ciclo e do 2º ciclo do Ensino Básico, sobre temáticas na área do conhecimento do Meio Social, utilizando os filmes disponíveis na internet. Cada aluno ou grupo de alunos deveria escolher um filme adequado para crianças, filme esse que serviria como ponto de partida e que seria recurso para trabalhar com as crianças determina temática incluída nas orientações curriculares para o pré-escolar, no programa de Estudo do Meio do 1º ciclo de Ensino Básico ou no programa de História e Geografia de Portugal do 2º ciclo do Ensino Básico. Todos os alunos da licenciatura escolheram autonomamente um filme, explicaram o porquê da escolha e apresentaram sinteticamente como poderiam trabalhar com as crianças o filme selecionado e a temática escolhida. Consideramos que esta experiência teve resultados positivos em termos didáticos e pedagógicos pois os alunos da licenciatura exercitaram quer a utilização do cinema como recurso didático quer a capacidade de pesquisa e participação ativa na construção de planificações de sessões educativas a realizar com crianças. Perceberam que os filmes, para além de terem finalidades lúdicas e de entretenimento, também podem ser utilizados com fins educativos e pedagógicos. O cinema permite ultrapassar algumas limitações das pedagogias mais tradicionalistas e conduz a um maior envolvimento dos alunos, de diferentes níveis de ensino, nas atividades de ensino-aprendizagem.
ver artigo em pdfWe have been using cinema as a pedagogical tool over the last few years at the Escola Superior de Educação de Viana do Castelo. More recently, we got involved in a project that aims to promote active and participatory pedagogies using cinema. As part of this project, we worked with some classes from different courses. In this communication, we will present the work carried out with classes of the 3rd year of the Degree in Basic Education, within the scope of a curricular unit of Didactics of the Social Environment, work in which cinema and films for children, available online, constituted a central instrument. In that curricular unit, the undergraduate students were invited to test the elaboration of didactic projects, for pre-school, 1st cycle and 2nd cycle of Basic Education children, on themes in the area of knowledge of the Social Environment, using the films available on the internet. Each student or group of students should choose a suitable film for children, a film that would serve as a starting point and that would be a resource to work with children determines the theme included in the curriculum guidelines for pre-school, in the Study of the Environment program 1st cycle of Basic Education or in the History and Geography of Portugal program of the 2nd cycle of Basic Education. All undergraduate students independently chose a film, explained the reason for the choice and briefly presented how they could work with the children on the selected film and the chosen theme. We consider that this experience had positive results in didactic and pedagogical terms, as the undergraduate students exercised both the use of cinema as a didactic resource and the research capacity and active participation in the construction of plans for educational sessions to be held with children. They realized that films, in addition to having recreational and entertainment purposes, can also be used for educational and pedagogical purposes. Cinema makes it possible to overcome some limitations of more traditionalist pedagogies and leads to greater involvement of students, from different levels of education, in teaching-learning activities.
Desde o seu advento no século XIX, o cinema tem sido empregado como um poderoso instrumento de comunicação, difusão científica e promoção da cultura. Ele desempenha um amplo espectro de papéis dentro da sociedade, essa ferramenta é utilizada desde a propósitos científicos, como também para expressão artística, ideológica e educacional. No Brasil, a sua popularização deu-se de maneira concomitante ao crescimento urbano do século XX, culminando com a criação do Instituto Nacional de Cinema Educativo (INCE) na década de 1930. Considerando as suas amplas possibilidades, o cinema é um importante instrumento no ambiente educacional, tendo em vista a experiência sensorial oferecida, que enriquece a aprendizagem e proporciona a compreensão intercultural, o desenvolvimento do senso de empatia e o pensamento crítico dos alunos. No presente artigo, será discutida a importância do cinema na educação e as suas potencialidades como ferramenta pedagógica.
ver artigo em pdfSince its advent in the nineteenth century, cinema has been employed as a powerful instrument for communication, scientific diffusion and promotion of culture. It plays a wide spectrum of roles within society, this tool is used for scientific purposes, as well as for artistic, ideological and educational expression. In Brazil, its popularization occurred concomitantly with the urban growth of the twentieth century, culminating in the creation of the National Institute of Educational Cinema (INCE) in the 1930s. Considering its wide possibilities, cinema is an important instrument in the educational environment, in view of the sensory experience offered, which enriches learning and provides intercultural understanding, the development of a sense of empathy and critical thinking in students. In this article, the importance of cinema in education and its potential as a pedagogical tool will be discussed.